なぜか持っていた「ひょっとこ」さん。
電子申請が増えてきましたが
持続化給付金、感染拡大防止協力金、特別定額給付金など、コロナの影響もあって、いろいろな申請がぐいっと電子化の方向に進んでいます。
特別定額給付金については、電子申請というよりは、電子ワープロと化してしまったようです。
ネットで打ち込んだ内容を、紙に印刷してチェックしているそうです。
紙での申請の方が早いという、残念な方向に行っています。
システム構築が難しいのでしょうか？
それとも違う理由で、チグハグなものとなってしまうのでしょうか？
入力のむつかしさはある
2年ほど前に、こんな記事を書きました。
・全角と半角
当時、eLtaxで苦戦したので、書いた記事です。
（ぜひお読みいただければ）
電子申請などでネックになるのが、入力のむつかしさだと私は思っています。
日本語では、漢字、ひらがな、カタカナ（全角）、ｶﾀｶﾅ（半角）、dog,DOG（英語半角）,ｄｏｇ、ＤＯＧ（英語全角）。
数字も半角と全角が、ハイフン（-、ー）などにも全角半角があります。
さらに、ちいさい「っ」とかもあります（預金通帳ではちいさいのは無視され、おおきいのになります）。
「ひょっとこ」さんはまさに、電子申請では厄介者になってしまうのです。
割り切りが必要かも
日本語（表記）は、英語（アルファベット）に比べて、バラエティに富みすぎています。
私はこの多様性というか繊細さは、日本人として誇れるものだと思っています。
言葉や表記の多様性は、表現の多様性にもつながっていると思います。
ただ、電子化の場合は割り切りが必要だと思います。
入力は全角に統一するとか、英数は半角に統一するとか。
国なりの標準仕様として、決めたほうが混乱が少ないと思います。
少なくとも、電子申請のものを役所で印刷して、人力で紙の台帳と突合することは、ナンセンスだと思うんですが。
